img-9

Cecina gibt es natürlich nicht nur in der Toskana, es ist ein ligurisches und toskanisches Gericht. Hier ist sie sehr beliebt und sehr einfach zum selber machen!

img-10Cecina heißt in jeder Stadt anders: in Livorno wird sie „Torta“ genannt oder in Pisa „5 e 5“, der Name kommt daher das man früher Cecina als Belag für Schiaccata wie die Focaccia hier heißt oder zwischen zwei Brotscheiben gegessen hat. Und man hat für 5 Lire Schiacciata oder Brot und 5 Lire Cecina bestellt.
In Carrara heißt die Cecina “calda calda”. Also heiß heiß, ein komischer Name aber die Cecina wird sehr heiß gegessen, wenn sie gerade aus dem Ofen kommt. Früher liefen Händler durch die Altstadt von Carrara mit der eben aus dem Holzofengrill geholten Cecina und riefen Calda! Calda!  um so die Kunden anzulocken. Der Name ist geblieben auch wenn man sie heute nur noch in den Pizzerien bekommt.

So könnt ihr sie selber zu Hause machen!

Zutaten:

600 ml – lauwarmes Wasser

180 gr – gutes Kichererbsen Mehl

80 gr – gutes Olivenöl

8 gr – Salz

Pfeffer nach Geschmack 

Der Teig ist schnell gemacht!

img-11Das Mehl nach und nach in das Wasser einrühren ohne das Klumpen entstehen, die Hälfte des Öls dazu geben und das Salz unterrühren.
Der Teig ist sehr flüssig und muss nun mindestens 3 Stunden ruhen.
Dann eine flache Form einfetten, den Teig dazugeben und den Rest Olivenöl darüber geben und bei höchster Stufe im Ofen (WICHTIG: nicht unter 200 Grad) für ungefähr 20 Minuten backen.
Die traditionelle Art die Cecina zu backen ist im Holzkohlengrill in einer Kupferform. Aber wenn man gutes Mehl benutzt wird die Cecina auch im Elektrischen Ofen gut. Am Ende viel Pfeffer drauf streuen!

In der Toskana isst man Cecina heiß, wenn sie gerade aus dem Ofen kommt mit sehr viel Pfeffer! Alternativ kann man es in die aufgeschnittene Focaccia legen wie in Pisa oder einen reifen Käse dazu essen.

Guten Appetit!!!

 

 

unsere Ferienunterkünfte:

Allodola

Casa Viepori

 

 

Angelika Meisborn

<p>Ciao! Mi chiamo Angelika Meisborn e vivo a Pescia (PT), una piccola città tra Lucca e Firenze, dal 1994. Come non innamorarsi di questa zona?! Nel 2008 è nata per puro caso Tuscany Exclusive, al tempo una piccola impresa con poche case vacanza posizionate nella zona in cui ancora vivo. Col passare del tempo però è diventata ciò che è adesso! Il nostro Team è specializzato nell’affitto di Rustici e Ville sparse in tutta la Toscana, adatte per trascorrere delle splendide vacanze. Offriamo infatti una vasta gamma di case e appartamenti tipici, personalmente selezionati e ispezionati, per garantire un elevato standard di qualità. Tuscany Exclusive con la sua esperienza e la sua conoscenza della zona può quindi soddisfare tutti i vostri desideri! La nostra regione può offrirvi tutto ciò di cui il vostro cuore ha bisogno per realizzare la vacanza dei vostri sogni! Le proprietà si trovano infatti vicino a città bellissime, ricche di cultura e divertimento, in cui anche semplicemente passeggiando nelle loro vie e vicoli, sembrerà di essere tornati in epoche passate. I nostri paesaggi lasciano tutti senza fiato! Abbiamo un mare di cui pochi possono vantarsi, adatto a tutti i tipi di esigenze: una costa per chi ama il mare incontaminato, ma anche spiagge attrezzate con servizi e attrazioni. Le colline sono spesso incorniciate da piccoli paesini medievali, sempre pronti a farvi innamorare di loro. Infine, ma non per questo meno importante, c’è anche la montagna per chi ama rifugiarsi fra fiumi, laghi e passeggiare nei boschi. Insomma, siamo certi di potervi garantire una vacanza indimenticabile, perché nonostante la Toscana sia bella così com’è, noi ci metteremo quel pizzico di magia in più per farvi sentire coccolati durante tutto il vostro soggiorno! Vi aspettiamo presto in Toscana! La vostra, Angelika</p>

ähnliche Artikel

img-15

Das Original und die Kopie eines Kunstwerkes nebeneinander

Ich habe diese Woche in der Story auf Instagam die Fotos von unserem Besuch im Dom von Pescia gepostet. Bis Ende Juli... weiter lesen

img-16

Peccioli- zwischen Antike und Moderne

Wir waren heute mit gefühlt halb Italien in Peccioli.  Der Ostermontag ist ja wie der 15. August ein klassischer Ausflugstag. Aber irgendwie... weiter lesen

img-17

Das Schloß Castello dei Vicari in Lari

Lari ist eine Gemeinde in der italienischen Provinz Pisa, in der Region Toskana. Die kleine Stadt hat ungefähr 12000 Einwohner. Lari hat... weiter lesen

Kommentiere hier

suche

November 2024

  • M
  • D
  • M
  • D
  • F
  • S
  • S
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

Dezember 2024

  • M
  • D
  • M
  • D
  • F
  • S
  • S
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
0 Erwachsene
0 Kind(er)
Haustiere
Size
Preis
Ausstattungen
Facilities

vergleiche Annoncen

vergleichen

Compare experiences

vergleichen
img-19Reach us on WhatsApp
1